佐野健太建築設計事務所 Kenta SANO & Associates, Architects

冰川台冰川神社社務所南館 Tokyo, JAPAN 2023

練馬冰川神社的臨時社務所建築。

雖名為「臨時」,但並非臨時建築,而是以未來長期使用為前提,作為歷時六年以上的境內重建計劃的第一步。

在正殿・拜殿・主社務所完工前約五年間,此處將作為社務所使用,之後則規劃轉型為向周邊社區開放的公共活動空間。從神社宮司、支持神社的宮宿・總代、統籌開發的建設公司到設計團隊,所有參與者共同描繪了這幅藍圖。

初期功能規劃極為簡約:授予神符・御守的視窗、簡易辦公空間,以及定期總代會議場地。但同時,在既有正殿拆除期間,此處必須暫時承擔供奉神明的神聖職能。

為兼顧安置神體的莊嚴性與空間靈活運用,我們提出特殊構造:以105×150mm扁柏木平角材交錯疊合的復合樑,搭配150×150mm扁柏柱採用縱向原木工法組構,形成無柱的開放空間。為容納節分撒豆、和太鼓表演、卡拉OK大賽等多元年度活動,二樓外廊特別向外延伸一間(1,820mm)形成舞臺空間,並創造出可供參拜的深簷廊下。支撐這處懸挑結構的系統同樣採用105×150mm扁柏平角材組合,透過仿鬥栱的設計語匯,維系神社應有的莊重氛圍。

北側鄰地存有不符合現行法規的擋土牆,經與行政機關協商後,我們在建築物北側設定具擋土功能的結構體,成功爭取縮減退縮距離。基礎部分於北側全幅作樓層高度抬升,二樓地板樑架跨越南側木造柱與北側250mm厚RC牆體。東西向採完全對稱構圖營造威儀感,南北向則刻意裸露由結構不對稱性衍生的獨特架構表情,將力學美學轉化為室內空間特色。

本建築多數資金來自捐贈,其中包含實物材料捐獻。事實上,裝修木材與外部石材皆承蒙長期參與神社修繕的在地工務店捐贈。這種「可見實物」的貢獻形式,正是我們採用無須特殊工法、僅以普通規格材構築的開放式工法的優勢體現。

我們期許這座建築能成為這樣的場所:不僅是使用者,更讓居民以創造者身份持續參與——當人們說起「這是我們親手打造的建築」時,這棟建築才真正完成了它的使命。

  • major application

    shrine office

  • structure

    wooden structure

  • scale

    2 stories above and 0 stories below

  • site area

    410.12㎡

  • floor area

    58.32㎡

  • completion

    Sep. of 2023

  • architect

    Kenta SANO and Associates, Architects

  • architect in charge

    Kenta SANO

  • Sakutaro KAKEHASHI

  • structural designer

    Hideaki Hamada Structural Design

  • designer in charge

    Hideaki Hamada

  • Daisuke Yamazaki

  • lighting designer

    Izumi Okayasu Lighting Design

  • designer in charge

    Izumi Okayasu

  • Contractor

    Kenshosha Co.,LTD.